Wednesday, May 27, 2026
13.2 C
Canberra
10.3 C
Tallinn

In Memorium – Aime Kampus (nee Meipalu)

0
Aime Kampus 1934 -2020
Aime Kampus 1934 -2020

Death Notice: Aime Kampus (nee Meipalu)

6.10.1934 -29.5.2020

Aime was born in Paide Estonia and arrived in Fremantle Australia in 1949 with her parents and brother, before moving to Sydney, marrying Ulo Kampus in 1967 and establishing her life here.

She will be greatly missed by her daughter Anne Barratt + husband Michael Barratt, her brother Heino Meipalu, nieces Linda Savi + husband Kalev Savi, Ingrid Provan + Leo Adamson, and their children Kati-Rose Savi, Tara Hartman, Gemma and Alex Provan and their partners Chris Soldo, Andrew Hartman, Chris Judd and Caitlin Mathison.

The funeral will be held on Thursday 11 June.

Please contact me for details if you wish to attend as numbers are limited due to Covid restrictions.

Anne 0428 385 385

Back to Our Roots – Applications open until July 1

0

Youth Exchange “Back to Our Roots!” applications are now open until 1st of July!

This year two exchanges on 21.09 – 02.10 and 23.11 – 04.12 will be organized.

The Programme aims to introduce Estonian working and studying opportunities, explain governance system, and introduce the Estonian history and cultural heritage. Moreover, participants communicate with local Estonians for practising Estonian language.

All costs within Estonia are covered 100%, including accommodation, food, local transport, visits and excursions.

If you:

  • are 18 – 30 years oldm
  • have Estonian roots,
  • have been living abroad for at least 10 years, and
  • you are motivated to learn about Estonian culture and language

You are more than welcome to apply!

If you know someone matching with participant’s profile feel free to share the information.

More information and the application form can be found here  http://www.seiklejad.org/rahvuskaaslased.html

Future of Melbourne Estonian House Survey – Ends May 31

0

A reminder for the Melbourne community, that the opportunity to participate in the survey regarding the Future of Melbourne Estonian House is drawing to a close. Please complete:

  • your paper copies and return in the stamped addressed envelope, or

Thanks to those of you who have already responded either electronically or through hard copy. It is important that the Estonian House Working Group is able to gather a broad range of responses, which will enable them to make recommendations, which honestly reflect the hopes, feelings and beliefs of our Melbourne community, regarding future directions.

If you have an queries please contact Bernadette Pilli at email address: melbourneestoniansociety@gmail.com.

UPDATE – New Logo Design for ECFA Competition

0

As previously announced, we are seeking a new logo design for Estonian Cultural Foundation in Australia (ECFA). A prize of $500 is being offered for the winning design. Following your initial feedback, we wish to provide additional guidance on the design criteria. This includes the following:

  • Colour palette: Estonian flag colours
  • Copyright: Belongs to ECFA
  • Design variations: No limit
  • Limit on entries: None – individuals or organisations may wish to submit multiple variations
  • Uses: Anywhere ECFA wants – eg, letterhead, documents, badges, T-shirts, caps, etc)
  • Form of submission: Digital – *pdf of *jpeg (high resolution)

The closing date has now been amended to July 30, 2020. The Board of ECFA reserves the right to judge the winner of the competition. Its decision will be final.

The logo must reflect our modus-operandi – a funding body, supporting activities across Australia that foster Estonian culture and heritage in Australia. Please go to our website www.erclimited.com.au to get a further appreciation of what we do.

Send your design ideas in to: board@estoniancfa.org.au

Invitation to lodge an Expression of Interest for Funding 2020-21

0
Eesti Kultuuri Sihtasutus Austraalias
Estonian Cultural Foundation in Australia, Ltd

Expressions of Interest are now being sought from individuals and organisations who wish to apply for funding of projects which satisfy the objectives of the constitution of the Estonian Cultural Foundation in Australia (ECFA) Ltd. These objectives include:

  • The promotion of Estonian history and culture in Australia;
  • The teaching and promotion of literature, design, crafts, performing arts, radio, TV, moveable cultural heritage, music, community arts, video, visual arts, film, etc which is of Estonian origin;
  • The preservation and promotion of Estonian language skills;
  • The promotion and development of cultural relationships between Estonia and subsequent generations of Estonian descent born in Australia;
  • To facilitate cultural exchanges between groups with similar objectives from Australia and Estonia; and
  • To consolidate and coordinate with like Australian organisations with cultural ties to Estonia.

Total funding for these projects during the 2020-2021 financial year will be limited to approximately $20,000, subject to the discretion of the ECFA Ltd Board. Please note that all past recipients of funding from the ERC will now be required to make an application under this funding arrangement.

Individuals and organisations seeking funding should clearly outline the following matters in their application:

  • Name of individual and Organisation;
  • Contact details; also details for the project leader
  • A detailed description of the project proposal;
  • The total amount of funding being sought (applicants should note that funding is for the 2020-2021 financial year only – there is no guarantee that funding will be extended into subsequent years);
  • All applicants should submit a program of activities and a timetable for the implementation of the Project;
  • All applicants will be required to submit a half-yearly progress report, due 1st November and 1st May including an Annual report which details the implementation and outcomes of their project; and
  • All applications are to be lodged in English.


Together with any supporting documentation, this must be lodged by 30 June, 2020. Successful applicants will be notified by July 31, 2020. All applications are to be submitted electronically to:

The Secretary, Estonian Cultural Foundation in Australia Ltd

Email: Juho.Looveer@gmail.com

In Memoriam – Salme Soobik

0

Salme Soobik was born Salme Valja, on 3rd August 1918 and passed away 22nd May 2020 aged 101. She came to Australia in 1948, spent time at the Bathurst migrant camp and then settled in Orange. She is survived by her 2 children, Rein and Reet, who also live in Orange.

Global Estonian Youth Virtual Days May 30 and June 6, 2020

0

Dear young global Estonian!

The newly-established Estonian Worldwide Youth Network (e-WYN) (Estonian: Ülemaailmne Eesti Noortevõrgustik – ÜENV) is organising the first-ever Youth Virtual Days, to bring together young people with Estonian roots from across the globe! We want to hear your thoughts!

We invite all those from ages 14-30, who speak conversational Estonian, to come discuss and learn with us!

Furthermore, we are keen to hear your thoughts in English and in Russian; if you are more comfortable in those languages, please do not hesitate to ask us about how best to participate.

The Virtual Days provide an opportunity for you to meet other interesting Estonian youth, discuss what it means to be Estonian, and to make your own contribution to the Estonian government’s Global Estonian commission. Our discussions now are critical for the future of our communities!

The Virtual Days will take place over Zoom in roughly 2-hour sessions over two consecutive Saturdays: May 30 and June 6. They will begin at 17:00, Estonian time (GMT+3). Those who participate actively will be awarded the title of 2020 Global Estonian Youth Ambassador, which will be recognised through a certificate signed by Estonian Population Minister, Mrs. Riina Solman.

We eagerly await input and thoughts from global Estonian youth on various topics, including on language and education, communication, cultural exchange and cooperation, economic opportunities and investment, moving to Estonia, and much more!

Your input is valuable and discussions from the Virtual Days will inform the work of the aforementioned global Estonian commission of the Estonian government.

You may register for the Virtual Days here: .

If you have questions, please write us in Estonian, English or Russian at: noored@globalestonian.com

See you at the Virtual Days!

Estonian Worldwide Youth Network (e-WYN) executive
Tuuli-Emily Liivat – Finland
Juku (Josh) Gold – Canada
Martin Tikk – Eesti
Karl Herbert Grabbi – USA
Nora Sööt – Sweden
Valera Krinberg – Russia

**
Hea noor globaalne eestlane!

MTÜ Ülemaailmne Eesti Noortevõrgustik (ÜENV) korraldab esimest korda Noorte Virtuaalpäevi, et tuua kokku Eesti juurtega noored kõikjalt maailmast ja teada saada Sinu mõtteid!

Kutsume kõiki aktiivseid Eesti juurtega noori vanuses 14-30 eluaastat, kes räägivad eesti keelt suhtlustasandil meiega koos arutlema. Soovi korral on võimalus oma mõtteid jagada ka inglise ja vene keeles.

Virtuaalpäevadel saad tutvuda teiste huvitavate noortega, rääkida kaasa eestlaseks olemise teemadel ja anda oma panus üleilmse eestluse koostöökomisjoni. See, mida nüüd arutame on tulevikus väga oluline!

Virtuaalpäevad toimuvad Zoomi keskkonnas orienteeruvalt 2-tunniste sessioonidena kahel järjestikusel laupäeval 30.05 ja 06.06 algusega kell 17.00 Eesti aja järgi. Üritusel osalejad saavad endale nimetuse Ülemaailmse Eestluse Noorsaadik 2020 (Global Estonian Youth Ambassador 2020), mille allkirjastab koostöökomisjoni juht rahvastikuminister Riina Solman. 

Noorte sisendit ootame järgmistel teemadel:
Keeleõpe ja haridus; Eesti kuvand, info ja kommunikatsioon; kultuurieksport ja kultuuriseltside koostöö; majanduskoostöö ja investeeringud; konsulaarteenused ja rahvadiplomaatia; noored ja noored täiskasvanud; rahvuskaaslaste usuline teenimine ning tagasipöördumine.
Virtuaalpäevade mõtted saadetakse Eesti valitsuse poolt korraldatud üleilmse eestluse programmi, millega saad tutvuda siit:

https://www.siseministeerium.ee/et/eesmark-tegevused/uleilmne-eestlus

Virtuaalpäevadele saab registreerida kuni 05.06.2020 aadressil .

Küsimuste puhul kirjutage julgelt eesti, inglise, või vene keeles aadressile noored@globalestonian.com

Kohtumiseni Virtuaalpäevadel!

MTÜ Ülemaailmse Eesti Noortevõrgustiku juhatus
Tuuli-Emily Liivat  – Soome
Juku (Josh) Gold – Kanada
Martin Tikk – Eesti
Karl Herbert Grabbi – Ameerika Ühendriigid
Nora Sööt – RootsiValera Krinberg – Venemaa

In Memoriam – Reet Vallak

0

Reet Vallak Died 01 May 2020 Canberra Born 30 August 1936 Parnu, Estonia.

Trekker, Bushwalker, Cross Country Skier, Folk Dancer, Painter, Photographer, Potter, Astronomer, Traveller, Translator, Conservationist & Botanist.

Daughter of Mari & Evald

Sister to Rein & Endel

Aunt to Staeven & Brendan

Cousin to Lauri & Viiu

Beloved of friends worldwide. Such a vibrant and intelligent individual, struck down by an insidious disease, now released and at peace.

Private cremation. Reet’s life will be celebrated post COVID-19. email ReetsWake@gmail.com to keep in touch

Published in The Canberra Times on May 9, 2020

AESL Donation Drive, May 2020

0

Dear Estonians in Australia,

This year has been different, and hard on all. We may feel uncertain and alone today, but by staying focused we will be able to resume. Hopefully while the world is paused, we take this time to think of better ways forward. We hope to resume stronger, with a better sense of community and its needs.

AESL is an umbrella organisation for Estonian Societies in Australia

Being a uniting organisation, we are not visible as we do not organise events, but AESL is behind, and backing, our good initiatives in Australia. We want to see our Estonian heritage and culture, not only continue, but flourish.

Some of the initiatives from AESL in 2020 were as follows:

Firstly, we invited Estonians and friends to join an e-newsletter on https://eesti.org.au/mailinglist. Please write your stories and thoughts, send photos to be published on news@eesti.org.au. This new space for connecting has become especially important due to the corona virus isolation.

Second, during Easter, we published a piece that invited Estonian society leaders to embrace change, and to encourage finding new ways of engaging with members. New Estonians share information on Facebook about Estonian businesses in Australia to support one another and interact. Society can be brought together in various ways, zoom or other similar platforms could be used to continue Estonian activities – while at distance, we can still be together.

We are in touch with Estonia, and the same could be done here, whether it be children painting Easter eggs together on screen or catching up with the elderly. Musicians join in on screen these days, the same way could we keep our choirs going. Would it not be great to join on screen to sing Ema suda together on 2020 Mother’s Day, and to keep our mother tongue alive every day? While our Estonian Houses are closed, this is a good time to restructure how we reach out and how we could work in better ways.

Thirdly, there is a team dealing with AESL future directions – the organisational (how to) and the existential (who are we). While we are aware that the number of Estonians in Australia is over 10,000 and growing, Adelaide Estonian Society has 109 members, Brisbane 100, Melbourne 125, and Sydney 180. These are not big numbers. There is a serious question of being relevant.

This takes us back to basics. Let’s narrow it down. While supporting new initiatives, we look at what currently works. Eesti Paevad 2020 was half way through organising in Melbourne when postponed. We got a good understanding of the budget. Considering the need to keep culturally in touch with Estonia, a good music group, who would be the highlight to our own cultural activities and bring many people together, would cost airfares, hotels, music equipment hire, visas, totalling over $25,000.

AESL had heritage from a very generous Estonian who left money for Eesti Paevad’s purpose specifically. $25,000 plus cut from this fund will be a big bite.

As I open today’s invitation to donate, let this past funding inspire us.

I am inviting you to consider what AESL supports – Estonian Archives in Australia, Estonian language learning, Festival Eesti Paevad, Sorve Children’s Camp, AESL website – activities all over Australia, not the city level activities that are taken care by local Estonian organisations.

Is there something that stands out for you? Do you have a future direction in mind that you would like to support?

As we find our way through the organisational questions, as we find our way through corona, we are in a transition phase. When we exit, let’s be ready to move on better and stronger than before. Forces can be joined in different ways!

Please make your generous donation to the account:
Commonwealth Bank
062 233 10062870
Council of Estonian Societies in Australia
(Ref name and state)

Or

Send a cheque (Payable to Council of Estonian Societies in Australia) to
Ingrid Provan
PO Bo 6606
Melbourne 3004

Please remember that every donation, even a small amount, COUNTS.

Please remember that you can donate to the area of AESL direction that suits best to you.

THANK YOU!

Sirje Jogi Rivers

In Memoriam – Leilli Ling

0

24th April 2020
Aged 92 years

Dearly loved wife of 70 years of Daniel (dec). Loving mother and mother-in-law of Heino and Alexanrda, Hillar and Vera, Harry and Fiona. Very much loved grandmother and great-grandmother.

A faithful servant of her Lord

April Milestone Birthdays – Happy 99th Birthday August

0

August celebrated his 99th birthday on the 5th of April, 2020.

He celebrated at home, with not so many younger people around him, as he is used to.

He still has some Estonians living at his lovely home, giving him company and helping along with some cleaning. August spends well deserved peaceful days at his home environment, as he has assisted so much in the past – donating towards Eesti Paevad, Estonian performers, Estonian Newspaper, bus trips from Estonian House, etc. August’s meat pies (pirukad) were at every choir rehearsal, August’s cooking was at every Estonian House event. Out of Estonian House he has been strong environmentalist.

August Sirkel

August has written his memoirs, and he has written about his life philosophy – he has a strong belief that good will, keeping positive and making other people happy by helping creates healthy living. August is the best advocate for this motto.

Happy birthday, AUGUST SIRKEL, and in 2021 we will have the big party that you love and deserve!

by: Sirje Rivers

Estonian Cultural Foundation in Australia (ECFA) Logo Design Competition

0
Estonian relief committee

The Estonian Relief Committee (ERC) recently changed its name to the Estonian Cultural Foundation in Australia (ECFA) to clearly reflect its operating mandate in the modern era – promoting Estonian history and culture in Australia. The ECFA are now seeking a new logo to further strengthen the charity’s brand transformation, and are calling for existing and aspiring artists to submit a logo design suitable for the renamed organisation.

The successful artist will receive a $500 prize and the selected design will be used for all ECFA related correspondence and media. The winner will be announced by the Estonian Ambassador in Australia at a suitable venue (to be determined).

To assist with designing the logo, go to our website at www.erclimited.com.au for a deeper understanding of the ECFA charter and what we do.

Send your design ideas in *jpeg format by 30 May, 2020 to: board@estoniancfa.org.au